The amount of shrimp, butter, and sriracha will depend on how many you'll be feeding, and how hot you like your sauce. The butter will help to temper the hot sauce and when it melts during tossing, creates a thick sauce with the sriracha sauce.
Don't overcook the shrimp or they will end up tough.